quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

■ ZUNZUNZUN CULTURAL 6

O QUE É EXPRESSÃO POPULAR?

Uma expressão idiomática ou expressão popular, na língua portuguesa, é uma expressão que se caracteriza por não ser possível identificar seu significado através de suas palavras individuais ou de seu sentido literal. Desta forma, também não é possível traduzi-la para outra língua de modo literal. Essas expressões geralmente se originam de gírias, cultura e peculiaridades de diversos grupos de pessoas: seja pela região, profissão ou outro tipo de afinidade.

EXPRESSÕES  POPULARES  BRASILEIRAS

- A água dá, a água leva. (RJ)
- A aranha vive do que tece. (CE)
- A boca fala do que o coração está cheio. (RJ)


SERÁ QUE É?

Discutir a relação 21 minutos por ano é suficiente, diz estudo.

Quem disse que discutir a relação precisa levar horas e horas e horas? Pois é. Muitos homens estavam com a razão. Pesquisadores da Universidade de Northwestern, nos Estados Unidos descobriram que apenas 21 minutos da conversa entre os casais, por ano, são o suficiente para manter um casamento saudável.


Até a próxima